私は大の納豆好きで英会話の先生と話しているときも時々納豆の話題を出します。納豆は世界的にも有名なので殆どの場合説明の必要はないのですが、食した経験のある方は少なくどんな食べ物なのか説明を求められる場合があります。 そこで […] 納豆という,大豆を発酵させた,ねばって糸を引く食品 例文帳に追加 fermented soybeans called " natto " - EDR日英対訳辞書 納豆 は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。 納豆のネバネバは英語で何というの？ 納豆といえば、特徴的なのがニオイとネバネバ感でしょう。ニオイについては最近は臭わないタイプの納豆も増えてきていますね。 納豆の健康食品としての効能を損わずに、納豆独特の臭気とネバネバを緩和し，軽量で美味しく世界に広く受入れられる食品の提供。 例文帳に追加 To provide a food light and tasty and capable of being widely accepted throughout the world without spoiling efficacy of natto ( … 日本の食卓によく出てくるものとして、納豆をイメージする方も多いのではないでしょうか？ 納豆の特徴といえば、なんといってもあのねばねばした糸。あのねばねばが好きだという人と、嫌いだという人とに分かれるかとも思います。 納豆 … 英語で日本のものを伝えるときに、「納豆はねばねばしたお豆なんだよ～。」とか、「天ぷらをサクサクに揚げるコツはね。」なんて感じで、感触を説明することってよくありますよね。 ですが、感触って日本独特のものがあったりして、「英語でどう言ったらいいの？ 納豆は腸内環境を整えガンも予防するという効果があり、健康に良いことから海外でも納豆は知られるようになってきました。今回は、「納豆」を外国人に英語で説明するための英語表現や、納豆が他の国からはどう思われているのか？などについて紹介します。 私は納豆のねばねばが美味しいと思っていたのですが、うちの旦那さんは納豆が苦手です。一緒の朝食では、私が納豆を食べるのをすごく嫌がります。納豆のどこが嫌い？と聞いてみると「あのネバネバがね。。」という返事。納豆は体にいいので、旦那さんにも食べ オクラや納豆のようなねばりって英語でなんというのでしょうか？オクラのねばねばが好きと言いたいんですがわからなくて。あまり美味しそうには聞こえないんですが、一番近いのが「Slime」又は「slimy」だと思います。WikipediaでもOkra

GW 福岡 旅行, 逗子 居酒屋 オープン, もんじゃ まん 伊香保, 中学生 お金 貯める方法, ソフトバンク Mnp 暗証番号, Pixiv 問題が発生 したため, あざみ野 賃貸 一人暮らし, ホテル 朝食 ランキング, とんかつ たわら 行列, ポリプロピレン ゴミ 神戸市, 流水麺 余っ た, Au ホームプラス電話 ナンバーディスプレイ, 稲毛神社 祭り 2019, 福島交通 バス 両替, 大分 府内 夜ご飯, ダイワ タックル ボックス ピンク, しいたけ 天ぷら 酸っぱい, 菓 祖 中島神社, 鶏肉 酢 焼き, ゴールドポイント カード 問い合わせ, 宮崎 延岡 特急料金, 沖縄 事件事故 ツイッター, 小湊鉄道 キハ200 車内, ゴディバ ギフト 安い, 個室 ランチ 大阪, フェイスブック メッセンジャー 削除, マインド フル ネス 保険適用, 出雲大社 巫女 評判, アーモンドプードル つくれ ぽ 1000, 釜 揚げ うどん 土鍋, スーパー ボール いつ, フクロウ 販売 福岡, ドンキホーテ 姫路広畑 チラシ, レパン 交流会 福岡, イギリス 学年 区切り, 東京駅から那須塩原駅 新幹線 予約, かやの や 煮物, 学校 用務員 給料,